Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Автор темы: ub3Rush_renamed_681857_04082021
Дата создания: 23.09.2014 18:43
Аватар для Forgotten Beast_renamed_1133165_04062021
Гигант мысли
Регистрация:
28.04.2014
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Это печально и еще раз подтверждает, что лучше подождать и взять игру в Стиме на новогодней распродаже (если она там будет)...
Аватар для Lexxx20
Remembrancer
Регистрация:
05.04.2008
Танк 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! Ветеран
Награжден за: За отличное модерирование и вклад в развитие форума GoHa.Ru GoHa.Ru - 10 лет
С Новым 2020 годом!
Награжден за: С новым годом! (Vkdsw) Эксперт
Награжден за: За развитие разделов Single & Multiplayer Признанный автор
Награжден за: За серию статей по вселенной Warhammer Медаль "2К лайков"
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от -kami-:
как бы русские одна из рас, которые можно выбрать при генерации персов.
Хренасе, русские у нас раса теперь? :D
Аватар для Vic DeVir
Грибной бомж
Регистрация:
10.10.2005
Зомби мутанта Победитель конкурса
Награжден за: За победу в викторине на знание ММО игр от портала GoHa.Ru и бренда SteelSeries Просветитель
Награжден за: Развитие раздела Sword of the New World
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от Lexxx20:
Хренасе, русские у нас раса теперь? :D
Давно уже. Причем высшая и богоизбранная.

"Anime is a prime example of why two nukes just wasn't enough" (c) Nick Levasseur
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от Vic DeVir:
Давно уже. Причем высшая и богоизбранная.
А царь у них иудейский?
Аватар для Сагарис
Top orc
Регистрация:
29.11.2004
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! Признанный автор
Награжден за: Прекрасная графика и аватары Победитель турнира
Награжден за: За победу в охотничьем турнире Моби Дик по Fallout 76 Победитель конкурса
Награжден за: Победитель конкурса WD_BLACK P10
GoHa.Ru - 10 лет Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 Медаль "1К лайков"
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от Chosens:
Если бы не сейвы, то вообще бы и Радиовышку не прошел.
Целую жабу бы не убил? Там вроде никого другого убивать-то и не надо
Аватар для NEFRIC
Старожил
Регистрация:
04.01.2011
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
вот к чему приводит плохая работа тестеров в компании

Аватар для Camelot_renamed_31324_08042021
Маньяк
Регистрация:
12.12.2005
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Как будто у них есть тестеры.
Аватар для Kayuon
Знаток
Регистрация:
21.02.2009
Признанный автор
Награжден за: За полезные гайды и статьи по GW2 и TESO Просветитель
Награжден за: За развитие раздела The Elder Scrolls Online Победитель конкурса
Награжден за: Победитель конкурса по The Elder Scrolls Online
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от Legat:
там патч то пилить будут?
Вчерашний патч не исправил ошибки?
1.5 гб скачалось
Аватар для Skuchniy
Кусачее привидение
Регистрация:
08.08.2008
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! Медаль "2К лайков" Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша GoHa.Ru - 10 лет
Hardware эксперт
Награжден за: За регулярною помощь в выборе программ, компьютеров, железа Веселый флудер
Награжден за: И вовсе даже не скучный! Признанный автор
Награжден за: За серию статей "Собери и играй" Эксперт
Награжден за: За помощь форуму и читателям в области компьютерных технологий
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Исправил, но гарантии что все хотя бы порящие сюжет, нет, бракоделы же.


ЮMoney 41001308903985 идентифицирован
ссылка-визитка https://yoomoney.ru/to/41001308903985
Аватар для Tea_Maniac
Пока-геймер
Регистрация:
19.11.2009
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! GoHa.Ru - 10 лет Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2 Победитель конкурса
Награжден за: За 2 место в конкурсе по Battlefield 1
Знатоку игры Albion Online
Награжден за: За участие в конкурсе по игре Albion Online Агент GoHa.Ru
Награжден за: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от Lexxx20:
Хренасе, русские у нас раса теперь? :D
master race
Аватар для plavez_renamed_610649_28012021
Фанат
Регистрация:
23.05.2008
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Посмотрите Мэдисона и все с игрой станет ясно...... Разрабы вам не игру продали, а поиздевались над ждунами.... Первая серия саус парка, нового сезона, прекрасно показывает, что из себя предствляют проекты с кикстартера(((
Аватар для Комок нервов
Знаток
Регистрация:
12.02.2010
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от plavez:
Посмотрите Мэдисона и все с игрой станет ясно......
Аватар для Tea_Maniac
Пока-геймер
Регистрация:
19.11.2009
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! GoHa.Ru - 10 лет Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2 Победитель конкурса
Награжден за: За 2 место в конкурсе по Battlefield 1
Знатоку игры Albion Online
Награжден за: За участие в конкурсе по игре Albion Online Агент GoHa.Ru
Награжден за: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
смотреть медисона - себя не уважать
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
своих мозгов если нет, то смотрите мэдисона, он все хомякам разъяснит доступным для них языком

What shall we do to fill the empty spaces where waves of hunger roar? Shall we set out across the sea of faces in search of more and more applause?
Shall we buy a new guitar? Shall we drive a more powerful car? Shall we work straight through the night? Shall we get into fights? Leave the lights on?
Drop bombs? Do tours of the east? Contract diseases? Bury bones? Break up homes? Send flowers by phone? Take to drink? Go to shrinks? Give up meat?
Rarely sleep? Keep people as pets? Train dogs? Race rats? Fill the attic with cash? Bury treasure? Store up leisure? But never relax at all with our backs to the wall.

Аватар для plavez_renamed_610649_28012021
Фанат
Регистрация:
23.05.2008
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
У меня просто сложилось такое же мнение об игре.
Аватар для Renerr_renamed_1157360_04022021
Фанат
Регистрация:
08.10.2014
Просветитель
Награжден за: За интересные обзоры и полезные темы
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
а фиксов еще нет для этих ошибок?
Аватар для Vic DeVir
Грибной бомж
Регистрация:
10.10.2005
Зомби мутанта Победитель конкурса
Награжден за: За победу в викторине на знание ММО игр от портала GoHa.Ru и бренда SteelSeries Просветитель
Награжден за: Развитие раздела Sword of the New World
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от Renerr:
а фиксов еще нет для этих ошибок?
Судя по тому что обсуждают в соседней теме после патча все стало еще хуже.

"Anime is a prime example of why two nukes just wasn't enough" (c) Nick Levasseur
Аватар для Renerr_renamed_1157360_04022021
Фанат
Регистрация:
08.10.2014
Просветитель
Награжден за: За интересные обзоры и полезные темы
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от Vic DeVir:
Судя по тому что обсуждают в соседней теме после патча все стало еще хуже.
в общем, пока сам не поиграешь, не узнаешь)
Аватар для Vic DeVir
Грибной бомж
Регистрация:
10.10.2005
Зомби мутанта Победитель конкурса
Награжден за: За победу в викторине на знание ММО игр от портала GoHa.Ru и бренда SteelSeries Просветитель
Награжден за: Развитие раздела Sword of the New World
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от Renerr:
в общем, пока сам не поиграешь, не узнаешь)
Я х.з. чего ты там не узнаешь. Лично мне уже ясно, что на русском играть невозможно в данный момент.

"Anime is a prime example of why two nukes just wasn't enough" (c) Nick Levasseur
Аватар для vik__renamed_864450_06042020
Гигант мысли
Регистрация:
17.11.2011
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Там есть одна действительно критичная проблема с локализацией. При переходе из Дамонты в сторону Цитадели рейнджеров, по радио всплывает сообщение о Красных скорпионах и Данфорте, которое не возможно закрыть. Если не переключить на английскую локализацию, то место просто непроходимо. А сама игра достаточно интересная.

Прогресс немыслим без перемен, тот кто не может изменить ход своих мыслей, не может изменить ничего.
Аватар для supersuba
в погоне за задротами
Регистрация:
11.10.2005
Зомби мутанта Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru. Свет, камера, мотор!
Награжден за: Заслуженный Cтример GoHa.TV
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
WL2 куплен в стиме но не играл. Стандартный подход, подождать пока все пропатчится ))) и всем рекомендую.
Аватар для Skuchniy
Кусачее привидение
Регистрация:
08.08.2008
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! Медаль "2К лайков" Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша GoHa.Ru - 10 лет
Hardware эксперт
Награжден за: За регулярною помощь в выборе программ, компьютеров, железа Веселый флудер
Награжден за: И вовсе даже не скучный! Признанный автор
Награжден за: За серию статей "Собери и играй" Эксперт
Награжден за: За помощь форуму и читателям в области компьютерных технологий
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от supersuba:
Стандартный подход
Это еще что, я теперь жду дополнение к Цивилизации, а это через год)


ЮMoney 41001308903985 идентифицирован
ссылка-визитка https://yoomoney.ru/to/41001308903985
Аватар для Alp_renamed_48567_22112024
Читатель
Регистрация:
08.06.2006
Медаль "1К лайков" Признанный автор
Награжден за: За отличные материалы по ролевым играм Светоч знаний
Награжден за: За помощь пользователям и активное размещение материалов по ролевым играм Просветитель
Награжден за: За интересные и полезные материалы по играм жанра RPG
Чемпион
Награжден за: За победу в новогоднем конкурсе от GoHa.Ru и EA и конкурсе по Torment: Tides of Numenera
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
бука дальше жжёт напалмом в качестве выдумывания отмаз... (Lords of the Fallen)





мопед не мой, я просто разместил обьяву перевод не наш, его сделали поляки


такими темпами пальму лидерства как самый хреновый локализатор всех времён и народов скоро у акеллы отберёт бука...

Аватар для Skuchniy
Кусачее привидение
Регистрация:
08.08.2008
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! Медаль "2К лайков" Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша GoHa.Ru - 10 лет
Hardware эксперт
Награжден за: За регулярною помощь в выборе программ, компьютеров, железа Веселый флудер
Награжден за: И вовсе даже не скучный! Признанный автор
Награжден за: За серию статей "Собери и играй" Эксперт
Награжден за: За помощь форуму и читателям в области компьютерных технологий
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от Alp:
скоро у акеллы отберёт бука...
Одно время были вобще новости что акелла навсегда умерла, меня преследует ее версия ToEE с критическим багом с движениями после которого вобще играть невозможно было дальше, всю жизнь


ЮMoney 41001308903985 идентифицирован
ссылка-визитка https://yoomoney.ru/to/41001308903985
Аватар для Vic DeVir
Грибной бомж
Регистрация:
10.10.2005
Зомби мутанта Победитель конкурса
Награжден за: За победу в викторине на знание ММО игр от портала GoHa.Ru и бренда SteelSeries Просветитель
Награжден за: Развитие раздела Sword of the New World
Re: Wasteland 2 - БУКА прокомментировала критическую ошибку локализации
Сообщение от Alp:
такими темпами пальму лидерства как самый хреновый локализатор всех времён и народов скоро у акеллы отберёт бука...
Ну им надо еще пару-тройку полностью неиграбельных игр выпустить, чтоб сравняться.


З.Ы. Позорища, в слове "уклониццо" три ошибки сразу.

"Anime is a prime example of why two nukes just wasn't enough" (c) Nick Levasseur

Ваши права в разделе