Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Пан Сапковский повелел отложить публикацию «Ведьмака: Перекресток воронов» на русском языке до 30 сентября
Автор темы: Libris
Дата создания: 16.06.2025 16:37
Аватар для Libris
Таков мой путь Гения
Регистрация:
14.08.2008
Зомби мутанта Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша GoHa.Ru - 10 лет
На страже закона
Награжден за: За активную и оперативную борьбу с ботами и спамерами Лауреат
Награжден за: За победу в 4 конкурсах:
- 1-е место в конкурсе по Battlefield 1
- 1-е место в конкурсе по  Hyper Pumpkin 
- 3-е место в конкурсе скриншотов,
а также за 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Признанный автор
Награжден за: За развитие раздела The Elder Scrolls Online Ведьмак
Награжден за: За победу в двух турах конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Пан Сапковский повелел отложить публикацию «Ведьмака: Перекресток воронов» на русском языке до 30 сентября



Издательство «АСТ» объявило в Telegram, что роман Анджея Сапковского «Ведьмак: Перекресток воронов» опубликует на русском языке 30 сентября 2025 года «по настоятельной просьбе автора» — одновременно с англоязычными изданиями.

Изначально книга должна была попасть на прилавки в апреле, но ее выход перенесли на май ради переработки ставшей мемом обложки, созданной Сергеем Неживясовым на основе ИИ-арта с Shutterstock. Новый дизайн пока не представлен, предзаказы откроются позже.

Перевел произведение Вадим Кумок («Сезон гроз»), а аудиоверсию озвучит Всеволод Кузнецов, известный как голос Геральта в играх от CD Project RED. Книга выйдет в печатном и цифровом форматах.




Арт — «АСТ»



Источники: «АСТ» (Telegram), Обложка — 張新偉 (Zhang Xinwei) / CNA



Re: Пан Сапковский повелел отложить публикацию «Ведьмака: Перекресток воронов» на русском языке до 30 сентября
чёт кто хотел книгу уже прочли мне кажется)))) Лично мне не понравилось.

Буран, Веселье, Пупсоскот, Таймобоб
Аватар для Fallze
Предводитель
Регистрация:
04.06.2010
Медаль "1К лайков" 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! GoHa.Ru - 10 лет Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2
Агент GoHa.Ru
Награжден за: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47 Дитя Предназначения
Награжден за: За победу в одном туре конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: Пан Сапковский повелел отложить публикацию «Ведьмака: Перекресток воронов» на русском языке до 30 сентября
Сообщение от Sirotin:
чёт кто хотел книгу уже прочли мне кажется)))) Лично мне не понравилось.
Продолжение книжных приключений?
Re: Пан Сапковский повелел отложить публикацию «Ведьмака: Перекресток воронов» на русском языке до 30 сентября
Сообщение от Fallze:
Продолжение книжных приключений?
не, это же приквел

Буран, Веселье, Пупсоскот, Таймобоб
Аватар для Soultaker
Torrent Edition Only
Регистрация:
19.08.2006
Космос Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - 10 лет Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19
Re: Пан Сапковский повелел отложить публикацию «Ведьмака: Перекресток воронов» на русском языке до 30 сентября
Приквел уже сняли на Нетфликсе. Лучше уже не будет.
Аватар для EGWizard
Фанат
Регистрация:
10.05.2023
Re: Пан Сапковский повелел отложить публикацию «Ведьмака: Перекресток воронов» на русском языке до 30 сентября
Тоже минус.
Если взять в отдалении от вселенной ведьмака, то данная книга - мусор.
Как приквел она не обьясняет вообще ничего. Не цепляет, не раскрывает способности, показывает крайне сомнительную мотивацию и глупые выводы.
Вообще все действия Геральта в этой книге я ставлю под офигенное сомнение, будто писал не писатель с огромным опытом, а 16 летний подросток - ну, Геральт обиделся, поэтому и поехал убивать всех. А чтоб не паводно было! (хотя они ведь ничего и не сделали. пытались, но не сделали, чтобы возводить это в крестовый поход).

Крч, просто попытка заработать денежек. Плюсов в этой книге нет.
Аватар для Libris
Таков мой путь Гения
Регистрация:
14.08.2008
Зомби мутанта Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша GoHa.Ru - 10 лет
На страже закона
Награжден за: За активную и оперативную борьбу с ботами и спамерами Лауреат
Награжден за: За победу в 4 конкурсах:
- 1-е место в конкурсе по Battlefield 1
- 1-е место в конкурсе по  Hyper Pumpkin 
- 3-е место в конкурсе скриншотов,
а также за 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Признанный автор
Награжден за: За развитие раздела The Elder Scrolls Online Ведьмак
Награжден за: За победу в двух турах конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: Пан Сапковский повелел отложить публикацию «Ведьмака: Перекресток воронов» на русском языке до 30 сентября
Британская обложка.


Новостнику заплатите чеканной монетой, чтоб гений его пронзил небеса!
Моя гик-коллекция
* Имя Гению Коджима Хидео.
Аватар для Dzirti
Предводитель
Регистрация:
20.11.2014
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "2К лайков" Меценат
Награжден за: За пожертвование от 5000 руб. на развитие и поддержку портала GoHa.Ru 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе!
Стрелок
Re: Пан Сапковский повелел отложить публикацию «Ведьмака: Перекресток воронов» на русском языке до 30 сентября
Сообщение от EGWizard:
Тоже минус.
Если взять в отдалении от вселенной ведьмака, то данная книга - мусор.
Как приквел она не обьясняет вообще ничего. Не цепляет, не раскрывает способности, показывает крайне сомнительную мотивацию и глупые выводы.
Вообще все действия Геральта в этой книге я ставлю под офигенное сомнение, будто писал не писатель с огромным опытом, а 16 летний подросток - ну, Геральт обиделся, поэтому и поехал убивать всех. А чтоб не паводно было! (хотя они ведь ничего и не сделали. пытались, но не сделали, чтобы возводить это в крестовый поход).

Крч, просто попытка заработать денежек. Плюсов в этой книге нет.
А самому Геральту в книге сколько лет?..

Сталь подчиняется покорно, её расплющивает молот. Её из пламенного горна бросают в леденящий холод. И в этой пытке многократной, рождается клинок булатный. (с) Д.М.А.
Аватар для Libris
Таков мой путь Гения
Регистрация:
14.08.2008
Зомби мутанта Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша GoHa.Ru - 10 лет
На страже закона
Награжден за: За активную и оперативную борьбу с ботами и спамерами Лауреат
Награжден за: За победу в 4 конкурсах:
- 1-е место в конкурсе по Battlefield 1
- 1-е место в конкурсе по  Hyper Pumpkin 
- 3-е место в конкурсе скриншотов,
а также за 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Признанный автор
Награжден за: За развитие раздела The Elder Scrolls Online Ведьмак
Награжден за: За победу в двух турах конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: Пан Сапковский повелел отложить публикацию «Ведьмака: Перекресток воронов» на русском языке до 30 сентября
Сообщение от Dzirti:
А самому Геральту в книге сколько лет?..
16 или 18.

Новостнику заплатите чеканной монетой, чтоб гений его пронзил небеса!
Моя гик-коллекция
* Имя Гению Коджима Хидео.

Ваши права в разделе