Это следствие от коллекционирования. Сегодня ты можешь собирать что-то, завтра при необходимости это продать. С цифровыми копиями ты только тратишь свои деньги без возможности их возврата или преумножения.
Коллекция на то и коллекция, чтобы быть доступной всегда, в не зависимости от существования цифрового магазина и серверов. А что будет с вашими коллекциями в цифре через 20-30 лет, а хрен его знает
Можешь продать, можешь не продать - это не про коллекционирование, а вообще про что угодно. Хоть трусы свои ношенные продать можешь, если оно кому-то понадобится. Это ведь не значит, что ты трусы коллекционируешь. Покупать в коллекцию, чтобы продать - это инвестирование. Продажи из инвестиционной коллекции - это главная цель и задача, вокруг которой все крутится. Коллекционирование - это покупать, чтобы просто владеть и дрoчить на это. Продажи из коллекций, которые не про инвестирование - это спорадические явления от необходимости, потому что как дрoчить-то потом, если ты это продал?
Свою электронную коллекцию ты можешь продать, если надо. На твой стим акк найдется свой покупатель. Другой разговор, что это нелегально.
Любая физическая коллекция может сгореть, утонуть в наводнении, быть украдена и даже отнята государством. В случае с электронным барахлом добавляется фактор владельца площадки - будь то стим с играми или какой-нибудь облачный сервис, где кто-то хранит свою коллекцию немецкого порно.